Латинско-русский краткий словарь - magister
Перевод с латинского языка на русский magister
magister
triучительtri mначальник, наставник Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий латинско-русский словарь
Латинско-русский медицинский словарь
3.
magister, tri m 1) начальник, правитель, смотритель, заведующий (magister populi диктатор; magister equitum начальник конницы, командир кавалерии (помощник диктатора); magister militiae военачальник; magister morum смотритель благочиния, цензор; magister sacrorum верховный жрец; magister societatis директор общества откупщиков; magister regii pecoris главный пастух; magister ovium овчар; magister elephanti вожатый слона; magister navis капитан военного корабля или хозяин торгового корабля; magister cenandi распорядитель пира; ludi magister, школьный учитель); 2) учитель; 3) педагог, воспитатель; 4) руководитель. ...Большой латинско-русский словарь
4.
1) начальник, правитель (1. 57 pr. D. 50, 16); напр. mag. navis, капитан корабля (1. 1 pr. § 1 seq. D. 14, 1. 1. 4. 5. 7 pr. eod. 1. 2 pr. § 7 D. 14, 2. 1. 1 § 1 D. 19, 5. 1. 11 § 2 D. 39, 4. 1. 4 C. 4, 25);mag. universitatis (1. 9 D. 46, 8), societatis, начальник компании откупщиков (1. 14 D. 2, 14).2) высший начальник, mag. equitum, помощник директора, начальник конницы (1. 2 § 10 D. 1, 2. 1. 1 pr. D. 1, 11); особ. во время империи титул известных сановников, напр. mag. officiorum, обер-гофмаршал или министр императ. двора (tit. C. 1, 31. 1. 2. 3 C. 3, 24. 1. 38 C. 7, 62. 1. 2 § 1 C. 7, 63. 1. 3 C. 12, 51);mag. mititum s. peditum et equitum s. utriusquemilitiae, начальник всего военного управления (1. 2 § 20. 24 C. 1. 27. 1. 1 C. 1, 29. 1. 8 § 1 C. 1, 55. 1. 16 C. 6, 21. 1, 33 C. 7, 62. 1. 1 C. 12, 4. 1. 9 C. 12, 38);mag. scriniorum, начальник канцелярии (1. 7 pr. C. 1, 23. 1. 39 § 1 C. 7, 62. tit. C. 12, 9); (C. Summa reip. § 2. 1. 11 C. 10, 47);mag. census, который заведовал городским цензом, распределял налоги и оценял имущества (1. 32 C. 1, 3. 1. 23 C. 6, 23. 1. 30. 32 C. 8, 54. cf. censuales);mag. rei privatae, казначей, тк. mag. aeris (1. un. C. 1, 52. 1. 5 C. 3, 22);mag. privatae vel linteariae vestis, гардеробмейстер (1. 14 C. 11, 7);magister bonorum, представитель верителей при продаже конкурсной массы (Gai. III. 79).3) учитель (1. 57 pr. D. 50, 16. cf. 1. 5 § 3 D. 9, 2. 1. 65 § 3 D. 32. 1. 18 § 30 D. 50, 4. 1. un. C. 11, 18): ludi litterarii magistri (1. 1 § 6 D. 50. 13. 1. 7 C. 10, 52. 1. 37 pr. C. 3, 28). ...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1248 | |
2 | 1233 | |
3 | 1219 | |
4 | 1157 | |
5 | 1052 | |
6 | 994 | |
7 | 915 | |
8 | 900 | |
9 | 890 | |
10 | 865 | |
11 | 858 | |
12 | 829 | |
13 | 802 | |
14 | 785 | |
15 | 782 | |
16 | 779 | |
17 | 743 | |
18 | 729 | |
19 | 728 | |
20 | 701 |